在刷短视频或社交平台时，你是不是经常看到别人留言“Mood”？很多人以为这是“情绪”或“心情”的意思，没错，但它可不止这一种用法。
今天我们就来一次性搞懂 mood 这个词在不同语境下的含义、地道表达方式，还有哪些你意想不到的延伸用法！
一、Mood 的基本意思：情绪、心情最常见的意思是“心情”或“情绪”，也可以翻作“情感状态”。
I'm not in the mood to talk right now.
我现在没心情说话。
She’s always in a good mood on Fridays.
她每到星期五心情都很好。
He was in a really bad mood after the meeting.
他开完会后情绪很差。
常见搭配： in a good/bad mood —— 心情好/坏 get into the mood —— 进入某种情绪、氛围 mood swing —— 情绪波动
二、Mood 在网络用语中：代入感爆棚在社交平台上，“Mood” 单独出现时，其实是表示“我太有共鸣了！”、“我懂这种感觉！”
就像中文里的“我懂我懂”或“这就是我”。
*Picture of a cat lying flat on the floor*
Caption: Mood.
（配图是一只瘫着的猫）——这就是我的状态！
Someone posted a picture of noodles and wrote: “Mood.”
有人发了一张泡面的图，还写着“Mood”——我现在也好想吃泡面，太有共鸣了！
所以记住：Mood = 这状态我懂，这感觉就是我
三、Mood 还有这些“隐藏用法”你知道吗？除了“心情”和“代入感”，mood 还有这些扩展意思：
The restaurant has a nice mood.
这家餐厅的氛围很好。 （这里的 mood 指环境营造的“氛围感”）
The lighting creates a romantic mood.
灯光营造了一种浪漫的氛围。
实用表达： mood lighting —— 氛围灯 set the mood —— 营造气氛（很适合约会、聚会场景）
四、mood 在语法中还能表示“语气”？对！这个就是英语语法中的“mood”，指的是句子的语气，比如：
Indicative mood —— 陈述语气（表示事实） She goes to school every day.
Imperative mood —— 祈使语气（表示命令） Close the window.
Subjunctive mood —— 虚拟语气（表达假设） If I were you, I wouldn’t do that.
这个“mood”是语法术语，主要出现在英语学习中，对考试和写作很重要。
五、总结一下，Mood 有哪些意思？用法中文含义例句情绪、心情心情好/坏He’s in a bad mood today.网络语用法共鸣状态、代入感Caption: Mood.氛围环境给人的感觉The cafe has a cozy mood.语法术语语气（陈述、祈使、虚拟）The sentence is in subjunctive mood.